ANAHYTEC EN
Engenharia da aquisição de idiomas

A língua não é uma lista de palavras. É um jeito de fazer coisas.

Pedir, recusar, combinar, discordar, se apresentar, resolver um problema. A Anahytec ensina cada uma dessas ações como uma peça inteira — com o som certo, o momento certo e o efeito que ela causa em quem ouve.

Toque para ouvir · estas são frases do curso de inglês

O problema

Você entende, mas trava na hora de falar.

É a queixa mais comum de quem estuda idioma há anos. Não falta vocabulário e não falta gramática: falta ter dito aquela frase em voz alta um número suficiente de vezes para ela sair sozinha, quando a situação aparecer.

E há um segundo problema, mais silencioso. A gente traduz o jeito de dizer as coisas — e o resultado é uma frase correta que causa o efeito errado. Você quis ser educado e soou ríspido. Você quis discordar e sumiu da conversa.

A Anahytec trata os dois. Cada curso é montado em cima das situações que aquela pessoa vive de verdade, e cada frase vem com três coisas: como se pronuncia, o que ela faz, e o que o brasileiro — ou o estrangeiro — costuma dizer no lugar.

Não é sobre perder o sotaque. É sobre ser entendido, ser levado a sério e continuar sendo você.

O que muda

Três coisas em cada frase.

Primeiro

O que a frase faz

Cada frase existe porque resolve alguma coisa. Elas são organizadas por ação — pedir para repetir, recusar um convite, explicar um atraso — e não por tema gramatical.

Depois

O som que decide

Nem todo erro de pronúncia atrapalha. Trabalhamos primeiro os que fazem você não ser entendido, e deixamos por último os que só marcam sotaque.

E então

O efeito social

A mesma frase pode soar gentil ou grosseira dependendo de uma palavra. Essa parte quase nunca é ensinada, e é a que mais custa caro.

De onde vem

Vinte e oito anos de sala de aula.

A Anahytec não saiu de uma teoria. Saiu de perguntar, aula após aula, por que a mesma pessoa acertava no exercício e travava na conversa — e de anotar as frases que faltaram quando ela travou.

Cada curso ainda começa assim: ouvindo alunos de verdade contarem onde a língua os deixou na mão, e o que aquilo custou. O resto do material vem daí, nunca de um índice pronto.

Aula com o professor

Treinamento individual ou em grupo pequeno.

Além dos cursos, o Zé Will atende diretamente, a distância: aulas particulares e turmas de até quatro pessoas, em português para estrangeiros ou em inglês para brasileiros.

O programa é montado depois de uma conversa: o que você precisa resolver, em quanto tempo, e em que situações a língua costuma te deixar na mão.

Como funciona. Encontros ao vivo por vídeo, com material próprio a cada aula — a folha da unidade, os áudios e um caderno de erros que você preenche à mão.

Falar sobre aulas

Dois públicos

Um método, dois caminhos.

Português para estrangeiros

Survival Brazilian Portuguese

Para quem chegou ao Brasil e quer parar de ser tratado como visitante.

Conhecer

Inglês para brasileiros

Brasileiro Fala Inglês

Para quem já estudou inglês e ainda trava na hora de falar.

Conhecer